Nutzungsbedingungen

Grundlegende Bedingungen

Sie müssen mindestens 13 Jahre alt sein, um den Dienst nutzen zu können (in der EU aufgrund der DSGVO mindestens 16 Jahre alt).
Sie sind für alle Aktivitäten verantwortlich, die über Ihr Konto erfolgen, und erklären sich damit einverstanden, Ihr Konto, Ihre Follower, Ihren Benutzernamen oder Ihre Kontorechte nicht zu verkaufen, zu übertragen, zu lizenzieren oder abzutreten. Mit Ausnahme von Personen oder Unternehmen, die ausdrücklich dazu berechtigt sind, Konten im Namen ihrer Arbeitgeber oder Kunden zu erstellen, untersagt Aura die Erstellung von Konten für andere Personen als Sie selbst, und Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie keine solchen Konten erstellen werden. Sie versichern außerdem, dass alle Informationen, die Sie Aura bei der Registrierung und zu jedem anderen Zeitpunkt zur Verfügung stellen oder zur Verfügung gestellt haben, wahr, korrekt, aktuell und vollständig sind, und Sie erklären sich damit einverstanden, Ihre Informationen bei Bedarf zu aktualisieren, um deren Wahrheitsgehalt und Richtigkeit zu gewährleisten.
Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie die Anmeldedaten anderer Aura-Nutzer nicht erfragen, sammeln oder verwenden werden.
Sie sind für die Geheimhaltung und Sicherheit Ihres Passworts verantwortlich.
Sie dürfen keine Personen oder Organisationen diffamieren, stalken, schikanieren, beleidigen, belästigen, bedrohen, imitieren oder einschüchtern und Sie dürfen keine privaten oder vertraulichen Informationen über den Dienst veröffentlichen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Ihre Kreditkartendaten oder die Kreditkartendaten anderer Personen, Sozialversicherungsnummern oder alternative nationale Identitätsnummern, nicht öffentliche Telefonnummern oder nicht öffentliche E-Mail-Adressen.
Sie dürfen den Dienst nicht für illegale oder unbefugte Zwecke nutzen. Sie erklären sich damit einverstanden, alle Gesetze, Vorschriften und Bestimmungen (z. B. auf Bundes-, Landes- und Kommunalebene) einzuhalten, die für Ihre Nutzung des Dienstes und Ihrer Inhalte (wie unten definiert) gelten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Urheberrechtsgesetze.
Sie sind allein verantwortlich für Ihr Verhalten und alle Daten, Texte, Dateien, Informationen, Benutzernamen, Bilder, Grafiken, Fotos, Profile, Audio- und Videoclips, Sounds, Musikwerke, urheberrechtlich geschützten Werke, Anwendungen, Links und sonstigen Inhalte oder Materialien (zusammenfassend „Inhalte“), die Sie über den Dienst übermitteln, veröffentlichen oder anzeigen.
Sie dürfen den Dienst nicht verändern, modifizieren, anpassen oder umgestalten oder eine andere Website so verändern, modifizieren oder umgestalten, dass fälschlicherweise der Eindruck entsteht, dass sie mit dem Dienst oder Aura in Verbindung steht.
Sie dürfen nicht auf die private API von Aura mit anderen als den von Aura genehmigten Mitteln zugreifen.
Sie dürfen keine unerwünschten E-Mails, Kommentare, Likes oder andere Formen kommerzieller oder belästigender Kommunikation (auch bekannt als „Spam“) an Aura-Nutzer erstellen oder senden.
Sie dürfen den Dienst oder die mit dem Dienst verbundenen Server oder Netzwerke nicht stören oder unterbrechen, einschließlich durch die Übertragung von Würmern, Viren, Spyware, Malware oder anderem Code, der zerstörerischer oder störender Natur ist. Sie dürfen keine Inhalte oder Codes einfügen oder auf andere Weise die Darstellung oder Anzeige einer Aura-Seite im Browser oder auf dem Gerät eines Nutzers verändern oder stören.
Sie dürfen keine Konten beim Dienst durch unbefugte Mittel erstellen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verwendung automatisierter Geräte, Skripte, Bots, Spider, Crawler oder Scraper.
Sie dürfen nicht versuchen, andere Nutzer an der Nutzung oder dem Genuss des Dienstes zu hindern, und Sie dürfen keine Verstöße gegen diese Nutzungsbedingungen oder andere Bedingungen von Aura fördern oder erleichtern.
Verstöße gegen diese Nutzungsbedingungen können nach alleinigem Ermessen von Aura zur Kündigung Ihres Aura-Kontos führen. Sie verstehen und erklären sich damit einverstanden, dass Aura nicht für die auf dem Dienst veröffentlichten Inhalte verantwortlich ist und Sie den Dienst auf eigenes Risiko nutzen. Wenn Sie gegen den Wortlaut oder den Sinn dieser Nutzungsbedingungen verstoßen oder auf andere Weise ein Risiko oder eine mögliche rechtliche Gefährdung für Aura schaffen, können wir die Bereitstellung des Dienstes ganz oder teilweise einstellen.

Allgemeine Bedingungen

Wir behalten uns das Recht vor, den Dienst oder Ihren Zugang zum Dienst aus beliebigen Gründen ohne vorherige Ankündigung jederzeit und ohne Haftung Ihnen gegenüber zu ändern oder zu beenden. Sie können Ihr Aura-Konto über unsere Deaktivierungsdienste deaktivieren. Wenn wir Ihren Zugang zum Dienst beenden oder Sie Ihr Konto über das oben beschriebene Formular deaktivieren, sind Ihre Fotos, Kommentare, Likes, Freundschaften und alle anderen Daten nicht mehr über Ihr Konto zugänglich (z. B. können andere Nutzer nicht mehr zu Ihrem Nutzernamen navigieren und Ihre Fotos anzeigen), aber diese Materialien und Daten können weiterhin im Dienst vorhanden sein und angezeigt werden (z. B. wenn Ihre Inhalte von anderen weitergegeben wurden).
Mit der Kündigung erlöschen alle Ihnen in diesen Nutzungsbedingungen gewährten Lizenzen und sonstigen Rechte unverzüglich.
Wir behalten uns das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen („aktualisierte Bedingungen“) nach eigenem Ermessen von Zeit zu Zeit zu ändern. Sofern wir keine Änderungen aus rechtlichen oder administrativen Gründen vornehmen, werden wir Sie vor Inkrafttreten der aktualisierten Bedingungen in angemessener Weise darüber informieren. Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir Sie über die aktualisierten Bedingungen durch Veröffentlichung im Dienst informieren können und dass Ihre Nutzung des Dienstes nach dem Datum des Inkrafttretens der aktualisierten Bedingungen (oder die Vornahme anderer von uns in angemessener Weise festgelegter Handlungen) Ihre Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen darstellt. Daher sollten Sie diese Nutzungsbedingungen und alle aktualisierten Bedingungen vor der Nutzung des Dienstes lesen. Die aktualisierten Bedingungen treten zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung oder zu einem späteren Zeitpunkt, der in den aktualisierten Bedingungen angegeben ist, in Kraft und gelten ab diesem Zeitpunkt für Ihre Nutzung des Dienstes. Diese Nutzungsbedingungen regeln alle Streitigkeiten, die vor dem Datum des Inkrafttretens der aktualisierten Bedingungen entstehen.
Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit und aus beliebigen Gründen jedem den Zugang zum Dienst zu verweigern.
Wir sind berechtigt, aber nicht verpflichtet, Inhalte oder Konten, die nach unserem alleinigen Ermessen gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen, zu entfernen, zu bearbeiten, zu sperren und/oder zu überwachen.
Sie sind allein verantwortlich für Ihre Interaktion mit anderen Nutzern des Dienstes, sei es online oder offline. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Aura nicht für das Verhalten anderer Nutzer verantwortlich oder haftbar ist. Aura behält sich das Recht vor, ist jedoch nicht verpflichtet, Streitigkeiten zwischen Ihnen und anderen Nutzern zu überwachen oder sich daran zu beteiligen. Lassen Sie bei der Interaktion mit anderen, einschließlich der Übermittlung oder Veröffentlichung von Inhalten oder persönlichen oder anderen Informationen, gesunden Menschenverstand und Ihr bestes Urteilsvermögen walten.
Der Dienst oder Mitteilungen, die Sie vom Dienst erhalten, können Links zu Websites oder Funktionen Dritter enthalten. Auch in Bildern oder Kommentaren innerhalb des Dienstes können Links zu Websites oder Funktionen Dritter enthalten sein. Der Dienst umfasst auch Inhalte von Dritten, die wir nicht kontrollieren, pflegen oder unterstützen. Die Funktionen des Dienstes können auch Interaktionen zwischen dem Dienst und einer Website oder Funktion eines Dritten ermöglichen, einschließlich Anwendungen, die den Dienst oder Ihr Profil im Dienst mit einer Website oder Funktion eines Dritten verbinden. Beispielsweise kann der Dienst eine Funktion enthalten, mit der Sie Inhalte aus dem Dienst oder Ihre Inhalte an Dritte weitergeben können, die dann möglicherweise öffentlich auf dem Dienst oder in der Anwendung dieses Dritten veröffentlicht werden. Die Nutzung dieser Funktion erfordert in der Regel, dass Sie sich bei Ihrem Konto bei dem Drittanbieter anmelden, und Sie tun dies auf eigenes Risiko. Aura hat keine Kontrolle über diese Webdienste von Drittanbietern oder deren Inhalte. Sie erkennen ausdrücklich an und stimmen zu, dass Aura in keiner Weise für solche Dienste oder Funktionen von Drittanbietern verantwortlich oder haftbar ist. IHRE KORRESPONDENZ UND GESCHÄFTSBEZIEHUNGEN MIT DRITTANBIETERN, DIE SIE ÜBER DEN DIENST GEFUNDEN HABEN, ERFOLGEN AUSSCHLIESSLICH ZWISCHEN IHNEN UND DEM DRITTANBIETER. Sie können nach eigenem Ermessen und auf eigenes Risiko Anwendungen nutzen, die den Dienst oder Ihr Profil auf dem Dienst mit einem Drittanbieter-Dienst verbinden (jeweils eine „Anwendung“), und diese Anwendung kann mit Ihrem Dienstprofil interagieren, sich mit diesem verbinden oder Informationen aus Ihrem Dienstprofil sammeln und/oder abrufen. Durch die Nutzung solcher Anwendungen erkennen Sie Folgendes an und erklären sich damit einverstanden: (i) Wenn Sie eine Anwendung zur Weitergabe von Informationen nutzen, stimmen Sie der Weitergabe von Informationen über Ihr Profil im Dienst zu. (ii) Ihre Nutzung einer Anwendung kann dazu führen, dass personenbezogene Daten öffentlich zugänglich gemacht und/oder mit Ihnen in Verbindung gebracht werden, auch wenn Aura diese Informationen nicht selbst bereitgestellt hat. (iii) Ihre Nutzung einer Anwendung erfolgt nach Ihrem eigenen Ermessen und auf Ihr eigenes Risiko, und Sie halten die Aura-Parteien (wie unten definiert) schadlos für Aktivitäten im Zusammenhang mit der Anwendung.
Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie für alle Datengebühren verantwortlich sind, die Ihnen durch die Nutzung des Dienstes entstehen.
Wir untersagen das Crawlen, Scraping, Caching oder anderweitige Zugreifen auf Inhalte des Dienstes durch automatisierte Mittel.

Coaching-Dienstleistungen

Wenn Sie sich für die Inanspruchnahme von Coaching-Dienstleistungen von Aura entscheiden, gelten die folgenden Bedingungen:

Die Gebühren für Coaching-Dienstleistungen sind in der mobilen Anwendung aufgeführt.
Der Zeitpunkt der Coaching-Sitzungen und/oder der Ort werden von Ihnen und dem Coach auf der Grundlage einer gegenseitig vereinbarten Zeit festgelegt.
Sie erkennen an, dass Coaching keine Therapie oder Beratung ist und keine Therapie ersetzt, falls diese erforderlich ist, und dass es keine psychischen Störungen oder medizinischen Erkrankungen verhindert, heilt oder behandelt. Der Coach verpflichtet sich, alle Gespräche und Informationen mit Ihnen vertraulich zu behandeln, soweit dies gesetzlich zulässig ist. Ohne die ausdrückliche Zustimmung des Kunden werden keine personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben (außer wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn eine unmittelbare Gefahr für Leib und Leben des Kunden oder einer anderen Person besteht).
Der Coach und Sie verpflichten sich, die vereinbarten Termine einzuhalten. Wenn Sie mehr als 15 Minuten zu spät zu einem Termin erscheinen, geht der Coach davon aus, dass der Termin abgesagt ist und Sie die gesamte Coaching-Gebühr zu tragen haben. Wenn der Coach mehr als 15 Minuten zu spät zu einem Termin erscheint, können Sie davon ausgehen, dass die Session abgesagt ist und Sie keine Zahlung für diese Session leisten müssen. Sie erklären sich damit einverstanden, einen Termin mindestens 24 Stunden im Voraus ohne Änderungsgebühr abzusagen oder zu verschieben.
Sie sind allein verantwortlich für die Schaffung und Umsetzung Ihres eigenen körperlichen, geistigen und emotionalen Wohlbefindens, Ihrer Entscheidungen, Handlungen und Ergebnisse, die sich aus der Coaching-Beziehung und Ihren Coaching-Gesprächen und Interaktionen mit dem Coach ergeben oder daraus resultieren. Als solche erklären Sie sich damit einverstanden, dass der Coach nicht haftbar oder verantwortlich ist für Handlungen oder Unterlassungen oder für direkte oder indirekte Ergebnisse der vom Coach erbrachten Dienstleistungen.
Sie erkennen an, dass Sie die Coaching-Beziehung jederzeit beenden oder unterbrechen können.
Sie erkennen an, dass Coaching keine Diagnose oder Behandlung von psychischen Störungen im Sinne der American Psychiatric Association beinhaltet und dass Coaching nicht als Ersatz für Beratung, Psychotherapie, Psychoanalyse, psychologische Betreuung, Suchtbehandlung oder andere professionelle Beratung durch juristische, medizinische oder andere qualifizierte Fachleute verwendet werden darf und dass es in Ihrer alleinigen Verantwortung liegt, bei Bedarf eine solche unabhängige professionelle Beratung in Anspruch zu nehmen. Wenn Sie derzeit in psychiatrischer Behandlung sind, wird empfohlen, dass Sie Ihre psychiatrische Fachkraft unverzüglich über die Art und den Umfang der zwischen Ihnen und Ihrem Coach vereinbarten Coaching-Beziehung informieren.
Sie verstehen, dass der/die Kunde/in zur Verbesserung der Coaching-Beziehung bereit ist, ehrlich zu kommunizieren, offen für Feedback und Unterstützung zu sein und die Zeit und Energie aufzubringen, um uneingeschränkt am Programm teilzunehmen.

Gemeinschaftsdienste

Dieser Abschnitt regelt deine Nutzung der Community-Dienste von Aura. Durch den Zugriff auf diese Dienste oder die Teilnahme daran erklärst du dich mit den allgemeinen Nutzungsbedingungen von Aura einverstanden, einschließlich der Bestimmungen zu Altersbeschränkungen, Streitbeilegung und Richtlinien zur akzeptablen Nutzung.

Deine Inhalte. Du behältst das Eigentum an allen von dir veröffentlichten Inhalten (einschließlich Fotos, Videos und Beiträgen). Durch das Teilen von Inhalten auf der Aura-Plattform gewährst du uns eine weltweite, nicht exklusive, gebührenfreie und widerrufliche Lizenz zur Anzeige, Verbreitung und Bewerbung dieser Inhalte ausschließlich innerhalb der Plattform und der damit verbundenen Dienste.
Respektiere die Inhalte anderer. Respektiere die Inhalte anderer, indem du sie nicht ohne ausdrückliche Genehmigung verwendest oder weitergibst. Dies umfasst unter anderem die Verwendung für Softwareanwendungen oder KI-Tools. Verstöße gegen diese Richtlinie können zur Sperrung, Kündigung oder zu anderen Maßnahmen führen, wie in unseren Richtlinien festgelegt.
Deine Daten. Wenn du ein Community Coach/Lead bist, behältst du das Eigentum an deiner Mitgliederliste und den Community-Einblicken. Aura verwendet diese Daten ausschließlich zum Betrieb und zur Verbesserung der Plattform. Community Coaches/Leads sind für die sichere Verwaltung der Mitgliederdaten und die Einhaltung aller geltenden Gesetze und Vorschriften verantwortlich, einschließlich derer, die sich auf den Schutz der Privatsphäre und den Datenschutz beziehen.
Community-Inhalte. Community-Coaches/Leads und Mitglieder sind allein für die Inhalte verantwortlich, die sie auf der Plattform teilen. Aura führt keine Vorabprüfung, Überwachung oder Genehmigung von Inhalten durch und übernimmt keine Haftung für solche Angelegenheiten. Alle Streitigkeiten bezüglich der Inhalte müssen direkt zwischen den beteiligten Parteien beigelegt werden.
Kontaktinformationen der Mitglieder. Community-Coaches/Leads dürfen die Namen und E-Mail-Adressen der Mitglieder ausschließlich für die Kommunikation im Zusammenhang mit der Community verwenden. Sie sind verpflichtet, die Kontaktinformationen der Mitglieder in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen zu verwalten, und es ist ihnen strengstens untersagt, diese weiterzugeben, zu verkaufen oder für Zwecke zu verwenden, die nicht mit dem Betrieb der Community in Zusammenhang stehen. Jeder Missbrauch kann zu Strafen führen, einschließlich einer möglichen Kontokündigung oder rechtlichen Schritten.
Aktualisierungen des Dienstes. Aura behält sich das Recht vor, die Plattform jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu aktualisieren oder zu verbessern. Wir bemühen uns jedoch, die Benutzer nach Möglichkeit über wesentliche Änderungen zu informieren.
Haftungsbeschränkung. Aura stellt Community-Dienste als Plattform für Community-Coaches/Leiter und Mitglieder zur Verfügung, um sich zu vernetzen und Inhalte auszutauschen. Aura übernimmt keine Verantwortung für die Handlungen, Interaktionen oder Inhalte, die von Community Coaches/Leitern oder Mitgliedern geteilt werden. Durch die Nutzung der Plattform erkennst du an, dass jegliche Haftung, die sich aus deiner Nutzung der Plattform ergibt, einschließlich jeglicher Streitigkeiten, Transaktionen oder Kommunikation mit anderen Benutzern, ausschließlich bei dir liegt. Aura ist nicht verantwortlich für Verluste, Schäden oder Verletzungen, die sich aus deiner Nutzung der Dienste ergeben.

Rechte

Sie behalten Ihre Rechte an allen Inhalten, die Sie über die Dienste übermitteln, veröffentlichen oder anzeigen.
In Zukunft können einige Dienste durch Werbeeinnahmen finanziert werden und Werbung und Werbeaktionen anzeigen. Sie erklären sich hiermit einverstanden, dass Aura solche Werbung und Werbeaktionen auf den Diensten oder auf, über oder in Verbindung mit Ihren Inhalten platzieren darf. Die Art, Weise und der Umfang solcher Werbung und Werbeaktionen können sich ändern.
Der Dienst enthält Inhalte, die Eigentum von Aura sind oder von Aura lizenziert werden („Aura-Inhalte“). Aura-Inhalte sind durch Urheberrechte, Markenrechte, Patente, Geschäftsgeheimnisse und andere Gesetze geschützt, und zwischen Ihnen und Aura besitzt und behält Aura alle Rechte an den Aura-Inhalten und dem Dienst. Sie dürfen keine Urheberrechts-, Marken-, Dienstleistungsmarken- oder sonstigen Eigentumsrechtshinweise, die in den Aura-Inhalten enthalten sind oder diese begleiten, entfernen, verändern oder verbergen, und Sie dürfen die Aura-Inhalte nicht reproduzieren, modifizieren, anpassen, davon abgeleitete Werke erstellen, aufführen, anzeigen, veröffentlichen, verbreiten, übertragen, verkaufen, lizenzieren oder anderweitig verwerten.
Der Name und das Logo von Aura sind Marken von Aura und dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Aura weder ganz noch teilweise kopiert, imitiert oder verwendet werden. Darüber hinaus sind alle Seitenkopfzeilen, benutzerdefinierten Grafiken, Schaltflächensymbole und Skripte Dienstleistungsmarken, Marken und/oder Warenzeichen von Aura und dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Aura weder ganz noch teilweise kopiert, imitiert oder verwendet werden.
Obwohl es das Ziel von Aura ist, den Dienst so weit wie möglich verfügbar zu halten, kann es zu Unterbrechungen des Dienstes kommen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf geplante Wartungsarbeiten oder Upgrades, Notfallreparaturen oder aufgrund von Ausfällen von Telekommunikationsverbindungen und/oder Geräten. Darüber hinaus behält sich Aura das Recht vor, Inhalte aus beliebigen Gründen ohne vorherige Ankündigung aus dem Dienst zu entfernen. Aus dem Dienst entfernte Inhalte können von Aura weiterhin gespeichert werden, unter anderem um bestimmten gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, sind jedoch ohne eine gültige gerichtliche Anordnung nicht wiederherstellbar. Aura ist kein Backup-Dienst, und Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie sich nicht zum Zwecke der Sicherung oder Speicherung von Inhalten auf den Dienst verlassen. Aura haftet Ihnen gegenüber nicht für Änderungen, Aussetzungen oder die Einstellung der Dienste oder für den Verlust von Inhalten. Sie erkennen außerdem an, dass das Internet Sicherheitsverletzungen unterliegen kann und dass die Übermittlung von Inhalten oder anderen Informationen möglicherweise nicht sicher ist.
Sie erklären sich damit einverstanden, dass Aura nicht für die im Rahmen des Dienstes veröffentlichten Inhalte verantwortlich ist und diese nicht befürwortet. Aura ist nicht verpflichtet, Inhalte vorab zu prüfen, zu überwachen, zu bearbeiten oder zu entfernen. Wenn Ihre Inhalte gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen, können Sie für diese Inhalte rechtlich haftbar gemacht werden.
Sofern in der Datenschutzerklärung des Dienstes nicht anders beschrieben, sind alle Inhalte zwischen Ihnen und Aura nicht vertraulich und nicht urheberrechtlich geschützt, und wir haften nicht für die Nutzung oder Offenlegung von Inhalten. Sie erkennen an und stimmen zu, dass Ihre Beziehung zu Aura keine vertrauliche, treuhänderische oder sonstige besondere Beziehung ist und dass Ihre Entscheidung, Inhalte zu übermitteln, Aura nicht in eine andere Position versetzt als die Mitglieder der allgemeinen Öffentlichkeit, auch nicht in Bezug auf Ihre Inhalte. Ihre Inhalte unterliegen keiner Vertraulichkeitsverpflichtung seitens Aura, und Aura haftet nicht für die Nutzung oder Offenlegung der von Ihnen bereitgestellten Inhalte.

Meldung von Urheberrechts- und anderen IP-Verletzungen

Wir respektieren die Rechte anderer und erwarten, dass Sie dasselbe tun.
Wir stellen Ihnen Werkzeuge zur Verfügung, die Ihnen helfen, Ihre geistigen Eigentumsrechte zu schützen.
Wenn Sie wiederholt die geistigen Eigentumsrechte anderer verletzen, werden wir Ihr Konto gegebenenfalls deaktivieren.

Haftungsausschluss

DER DIENST, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF AURA-INHALTE, WIRD „WIE BESEHEN“, „WIE VERFÜGBAR“ UND „MIT ALLEN FEHLERN“ BEREITGESTELLT. IM VOLLEN UMFANG DES GESETZLICH ZULÄSSIGEN SIND WEDER AURA NOCH IHRE MUTTERGESELLSCHAFT NOCH IHRE MITARBEITERINNEN UND MITARBEITER, MANAGERINNEN UND MANAGER, FÜHRUNGSKRÄFTE ODER VERTRETERINNEN UND VERTRETER (ZUSAMMENFASSEND „AURA-PARTEIEN“) VERANTWORTLICH FÜR: (A) DEN DIENST; (B) DEN AURA-INHALT; (C) BENUTZER/INNENINHALTE; ODER (D) DIE SICHERHEIT IM ZUSAMMENHANG MIT DER ÜBERTRAGUNG VON INFORMATIONEN AN AURA ODER ÜBER DEN DIENST. DARÜBER HINAUS LEHNEN DIE AURA-PARTEIEN HIERMIT ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN AB, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, DES EIGENTUMS, DER HANDÄUSSERUNG, DES HANDELSBRÄUCHTOMS, DER UNGESTÖRTEN NUTZUNG, DER SYSTEMINTEGRATION UND DER FREIHEIT VON COMPUTERVIREN.

DIE AURA-PARTEIEN GEBEN KEINE ZUSICHERUNG ODER GEWÄHRLEISTUNG, DASS DER DIENST FEHLERFREI ODER UNTERBRECHUNGSFREI IST, DASS FEHLER BEHOBEN WERDEN ODER DASS DER DIENST ODER DER SERVER, DER DEN DIENST VERFÜGBAR MACHT, FREI VON SCHÄDLICHEN COMPONENTEN IST, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF VIREN. DIE AURA-PARTEIEN GEBEN KEINE ZUSICHERUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN, DASS DIE INFORMATIONEN (EINSCHLIESSLICH ANWEISUNGEN) AUF DEM DIENST KORREKT, VOLLSTÄNDIG ODER NÜTZLICH SIND. SIE ERKENNEN AN, DASS DIE NUTZUNG DES DIENSTES AUF IHR EIGENES RISIKO ERFOLGT. Die AURA-PARTEIEN GARANTIEREN NICHT, DASS IHRE NUTZUNG DES DIENSTES IN EINER BESTIMMTEN RECHTSORDNUNG RECHTMÄSSIG IST, UND DIE AURA-PARTEIEN LEHNEN DIESE GARANTIEN AUSDRÜCKLICH AB. EINIGE RECHTSORDNUNGEN SCHRÄNKEN DEN HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR STILLSCHWEIGENDE ODER ANDERE GEWÄHRLEISTUNGEN EIN ODER SCHLIESSEN DIESEN AUS, SODASS DER OBEN GENANNTE HAFTUNGSAUSSCHLUSS MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE GILT, SOWEIT DIE RECHTSORDNUNG DIESER RECHTSORDNUNG AUF SIE UND DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN ANWENDBAR IST.

DURCH DEN ZUGRIFF AUF DEN DIENST ODER DIESE NUTZUNG ERKLÄREN UND GARANTIEREN SIE, DASS IHRE AKTIVITÄTEN IN JEDER RECHTSORDNUNG, IN DER SIE AUF DEN DIENST ZUGREIFEN ODER DIESEN NUTZEN, RECHTMÄSSIG SIND.

DIE AURA-PARTEIEN UNTERSTÜTZEN KEINE INHALTE UND LEHNEN AUSDRÜCKLICH JEGLICHE VERANTWORTUNG ODER HAFTUNG GEGENÜBER PERSONEN ODER ORGANISATIONEN FÜR VERLUSTE, SCHÄDEN (OB TATSÄCHLICH, FOLGESCHÄDEN, STRAFSCHADENSERSATZ ODER ANDERWEITIG), VERLETZUNGEN, ANSPRÜCHE, HAFTUNGEN ODER ANDERE URSACHEN JEGLICHER ART ODER CHARAKTER, DIE AUF INHALTEN BASIEREN ODER DARAUS ENTSTEHEN, AB.

Haftungsbeschränkung; Verzicht

UNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTEN DIE PARTEIEN VON AURA IHNEN GEGENÜBER FÜR VERLUSTE ODER SCHÄDEN JEGLICHER ART (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIREKTE, INDIREKTE, WIRTSCHAFTLICHE, EXEMPLARISCHE, BESONDERE, STRAFRECHTLICHE, ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN), DIE IN DIREKTEM ODER INDIREKTEM ZUSAMMENHANG STEHEN MIT: (A) DEN DIENST; (B) DEN AURA-INHALT; (C) BENUTZERINHALTE; (D) IHRE NUTZUNG, UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG ODER DIE LEISTUNG DES DIENSTES; (E) JEGLICHE MASSNAHMEN IM ZUSAMMENHANG MIT EINER UNTERSUCHUNG DURCH DIE AURA-PARTEIEN ODER STRAFVERFOLGUNGSBEHÖRDEN IN BEZUG AUF IHRE NUTZUNG ODER DIE NUTZUNG DES DIENSTES DURCH ANDERE PARTEIEN; (F) JEGLICHE MASSNAHMEN IM ZUSAMMENHANG MIT URHEBERRECHTEN ODER ANDEREN RECHTEN AN GEISTIGEM EIGENTUM; (G) FEHLER ODER AUSLASSUNGEN IM BETRIEB DES DIENSTES; ODER (H) SCHÄDEN AN DEM COMPUTER, MOBILGERÄT ODER ANDEREN GERÄTEN ODER TECHNOLOGIEN EINES NUTZERS, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF SCHÄDEN DURCH SICHERHEITSVERLETZUNGEN ODER DURCH VIREN, FEHLER, MANIPULATIONEN, BETRUG, FEHLER, AUSLASSUNGEN, UNTERBRECHUNGEN, DEFEKTE, VERZÖGERUNGEN SCHÄDEN AUS SICHERHEITSVERLETZUNGEN ODER VIREN, FEHLERN, MANIPULATIONEN, BETRUG, FEHLERN, AUSLASSUNGEN, UNTERBRECHUNGEN, DEFEKTEN, VERZÖGERUNGEN BEIM BETRIEB ODER DER ÜBERTRAGUNG, COMPUTER- ODER NETZWERKSTÖRUNGEN ODER ANDEREN TECHNISCHEN ODER ANDEREN FEHLFUNKTIONEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF SCHÄDEN AUS ENTGANGENEM GEWINN, VERLUST VON FIRMENWERT, DATENVERLUST, ARBEITSUNTERBRECHUNG, GENAUIGKEIT DER ERGEBNISSE ODER COMPUTERAUSFALL ODER -FEHLFUNKTION, SELBST WENN DIESE VORHERSEHBAR WAREN ODER DIE AURA-GESELLSCHAFT UND IHREN GESCHÄFTSPARTNER AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN ODER DAVON HÄTTEN WISSEN MÜSSEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIESE AUS EINER VERTRAGSHANDLUNG, FAHRLÄSSIGKEIT, STRIKTER HAFTUNG ODER UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF FAHRLÄSSIGKEIT, HÖHERE GEWALT, TELEKOMMUNIKATIONSSTÖRUNGEN ODER DIEBSTAHL ODER ZERSTÖRUNG DER DIENSTLEISTUNG). IN KEINEM FALL HAFTEN DIE AURA-PARTEIEN IHNEN ODER ANDEREN PERSONEN FÜR VERLUSTE, SCHÄDEN ODER VERLETZUNGEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF TOD ODER PERSONENSCHÄDEN. IN EINIGEN BUNDESSTAATEN IST DER AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG VON NEBENSCHÄDLICHEN ODER FOLGESCHÄDEN NICHT ZULÄSSIG, SODASS DIE OBEN GENANNTE BESCHRÄNKUNG ODER DER AUSSCHLUSS MÖGLICHERWEISE NICHT AUF SIE ZUTRIFFT. IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT DIE GESAMTHAFTUNG DER AURA-PARTEIEN IHNEN GEGENÜBER FÜR ALLE SCHÄDEN, VERLUSTE ODER KLAGEGRÜNDE DEN BETRAG VON EINHUNDERT US-DOLLAR (100,00 $).

SIE STIMMEN ZU, DASS IM FALLE VON SCHÄDEN, VERLUSTEN ODER VERLETZUNGEN, DIE SICH AUS HANDLUNGEN ODER UNTERLASSUNGEN VON AURA ERGEBEN, DIE IHNEN ENTSTANDENEN SCHÄDEN, SOFERN VORHANDEN, NICHT UNERSETZBAR ODER AUSREICHEND SIND, UM IHNEN EINE UNTERLASSUNGSVERFÜGUNG ZUR VERHINDERUNG DER NUTZUNG VON WEBSITES, DIENSTLEISTUNGEN, EIGENTUM, PRODUKT ODER ANDEREN INHALT, DER IM EIGENTUM DER AURA-PARTEIEN STEHT ODER VON DIESEN KONTROLLIERT WIRD, UND SIE HABEN KEIN RECHT, DIE ENTWICKLUNG, PRODUKTION, VERTRIEB, WERBUNG, AUSSTELLUNG ODER NUTZUNG VON WEBSITES, EIGENTUM, PRODUKTEN, DIENSTLEISTUNGEN ODER ANDEREN INHALTEN, DIE IM EIGENTUM DER AURA-PARTEIEN STEHEN ODER VON DIESEN KONTROLLIERT WERDEN, ZU UNTERBINDEN ODER EINZUSCHRÄNKEN.

MIT DEM ZUGRIFF AUF DEN DIENST ERKLÄREN SIE SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS SIE MÖGLICHERWEISE AUF RECHTE IN BEZUG AUF DERZEIT UNBEKANNTE ODER UNVERMUTETE ANSPRÜCHE VERZICHTEN, UND IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DIESEM VERZICHT ERKLÄREN SIE, DASS SIE DIE VORTEILE VON ABSCHNITT 1542 DES ZIVILGESETZBUCHES VON KALIFORNIEN UND JEGLICHE ÄHNLICHE GESETZE EINES BUNDESTAATES ODER GEBIETS, DIE FOLGENDES VORSCHREIBEN: „EINE ALLGEMEINE FREISTELLUNG ERSTRECKT SICH NICHT AUF ANSPRÜCHE, DIE DEM GLÄUBIGER ZUM ZEITPUNKT DER FREISTELLUNG NICHT BEKANNT SIND ODER VON IHM VERMUTET WERDEN UND DIE, WENN SIE IHM BEKANNT WÄREN, SEINE VEREINBARUNG MIT DEM SCHULDNER WESENTLICH BEEINFLUSST HÄTTEN.“

AURA IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR DIE HANDLUNGEN, INHALTE, INFORMATIONEN ODER DATEN VON DRITTEN, UND SIE ENTBINDEN UNS, UNSERE GESCHÄFTSFÜHRER, LEITENDEN ANGESTELLTEN, MITARBEITER UND VERTRETER VON JEGLICHEN BEKANNTEN UND UNBEKANNTEN ANSPRÜCHEN UND SCHÄDEN, DIE SICH AUS ODER IN VERBINDUNG MIT IHREN ANSPRÜCHEN GEGEN DIESE DRITTEN ERGEBEN.

Entschädigung

Sie (sowie alle Dritten, für die Sie ein Konto führen oder Aktivitäten im Rahmen des Dienstes ausüben) erklären sich damit einverstanden, die Aura-Parteien (auf Verlangen von Aura) zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten von sämtlichen Ansprüchen, Haftungen, Schäden, Verlusten und Aufwendungen, einschließlich unter anderem angemessener Anwalts- und Gerichtskosten, die sich aus Folgendem ergeben oder damit in Zusammenhang stehen (einschließlich als Folge Ihrer direkten Aktivitäten auf dem Dienst oder solcher, die in Ihrem Namen durchgeführt werden):
(i) Ihre Inhalte oder Ihr Zugriff auf bzw. Ihre Nutzung des Dienstes;
(ii) Ihr Verstoß oder mutmaßlicher Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen;
(iii) Ihre Verletzung von Rechten Dritter, einschließlich unter anderem Rechten an geistigem Eigentum sowie Publizitäts-, Vertraulichkeits-, Eigentums- oder Datenschutzrechten;
(iv) Ihr Verstoß gegen Gesetze, Vorschriften, Regelwerke, Verordnungen oder Anordnungen staatlicher oder quasi-staatlicher Stellen, einschließlich aller regulatorischen, administrativen und gesetzgeberischen Instanzen; oder
(v) jede von Ihnen gemachte Falschdarstellung.

Sie verpflichten sich, Aura bei der Abwehr sämtlicher Ansprüche in vollem Umfang zu unterstützen. Aura behält sich das Recht vor, die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle über alle Angelegenheiten zu übernehmen, die einer Freistellung durch Sie unterliegen. In keinem Fall werden Sie ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Aura eine Angelegenheit vergleichen oder beilegen.

Schiedsvereinbarung

Außer wenn Sie der Schiedsvereinbarung widersprochen haben oder es sich um Streitigkeiten handelt, die sich auf Folgendes beziehen: (1) Ihr geistiges Eigentum oder das geistige Eigentum von Aura (wie Marken, Handelsaufmachungen, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Urheberrechte und Patente); (2) Verstöße gegen die API-Bedingungen; oder (3) Verstöße gegen die Bestimmungen 13 oder 15 der oben genannten Grundbedingungen („ausgeschlossene Streitigkeiten“), erklären Sie sich damit einverstanden, dass alle Streitigkeiten zwischen Ihnen und Aura (unabhängig davon, ob eine solche Streitigkeit einen Dritten betrifft), die sich aus Ihrer Beziehung zu Aura ergeben – einschließlich unter anderem Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen, Ihrer Nutzung des Dienstes sowie Datenschutz- und Persönlichkeitsrechten –, durch ein bindendes, individuelles Schiedsverfahren nach den Regeln der American Arbitration Association (AAA) für verbraucherbezogene Streitigkeiten beigelegt werden. Sie und Aura verzichten hiermit ausdrücklich auf das Recht auf ein Schwurgerichtsverfahren.

Alternativ können Sie Ihre Ansprüche, sofern zulässig, vor Ihrem örtlich zuständigen Gericht für Bagatellsachen geltend machen. Sie dürfen Ansprüche ausschließlich in eigenem Namen geltend machen. Weder Sie noch Aura werden an einer Sammelklage oder einem gruppenweiten Schiedsverfahren für Ansprüche teilnehmen, die unter diese Vereinbarung fallen. Sie erklären sich außerdem damit einverstanden, nicht an Klagen in der Eigenschaft als privater Generalstaatsanwalt oder in sonstiger repräsentativer Funktion teilzunehmen sowie keine verbundenen Klagen geltend zu machen, die das Konto einer anderen Person betreffen, sofern Aura Partei des Verfahrens ist.

Diese Schiedsvereinbarung unterliegt dem Federal Arbitration Act. Sollte die American Arbitration Association nicht bereit oder nicht in der Lage sein, innerhalb von einhundertsechzig (160) Tagen nach Einreichung des Falls einen Anhörungstermin festzusetzen, können entweder Sie oder Aura verlangen, dass das Schiedsverfahren stattdessen von den Judicial Arbitration and Mediation Services (JAMS) durchgeführt wird. Das durch den Schiedsrichter ergangene Urteil kann bei jedem zuständigen Gericht eingetragen werden. Ungeachtet etwaiger gesetzlicher Bestimmungen ist der Schiedsrichter nicht befugt, Schadensersatz, Rechtsbehelfe oder Entscheidungen zuzuerkennen, die im Widerspruch zu diesen Nutzungsbedingungen stehen.

Sie können dieser Schiedsvereinbarung widersprechen. In diesem Fall kann weder Aura noch Sie verlangen, dass der jeweils andere an einem Schiedsverfahren teilnimmt. Um von diesem Widerspruchsrecht Gebrauch zu machen, müssen Sie Aura innerhalb von 30 Tagen nach dem Datum, an dem Sie erstmals dieser Schiedsvereinbarung unterworfen wurden, schriftlich in Kenntnis setzen. Senden Sie hierzu eine E-Mail an sayhello.aura@gmail.com, in der Sie eindeutig erklären, dass Sie dieser Schiedsvereinbarung widersprechen.

Sollte das oben genannte Verbot von Sammelklagen oder von Ansprüchen im Namen Dritter als nicht durchsetzbar angesehen werden, so gilt dieser gesamte Abschnitt zur Schiedsgerichtsbarkeit als null und nichtig. Diese Schiedsvereinbarung bleibt auch nach Beendigung Ihrer Beziehung zu Aura wirksam.

Frist für die Geltendmachung von Ansprüchen

Sie erklären sich damit einverstanden, dass alle Ansprüche, die sich aus Ihrer Beziehung zu Aura ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, innerhalb eines Jahres nach Entstehen des Anspruchs geltend gemacht werden müssen; andernfalls ist Ihr Anspruch endgültig ausgeschlossen.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen des US-Bundesstaates Kalifornien und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt, ohne dass die Grundsätze des Kollisionsrechts zur Anwendung kommen, UND UNTERLIEGEN AUSDRÜCKLICH NICHT DEN ÜBEREINKOMMEN DER VEREINTEN NATIONEN ÜBER VERTRÄGE ÜBER DEN INTERNATIONALEN WARENKAUF, SOFERN DIESE ANWENDBAR SIND. Für alle Rechtsstreitigkeiten im Zusammenhang mit der Schlichtungsklausel dieser Nutzungsbedingungen, den ausgeschlossenen Streitigkeiten oder wenn Sie die Schlichtungsvereinbarung ablehnen, erklären Sie sich damit einverstanden, alle Streitigkeiten mit Aura ausschließlich vor einem staatlichen oder bundesstaatlichen Gericht in Santa Clara, Kalifornien, beizulegen und sich für die Zwecke der Beilegung solcher Streitigkeiten der persönlichen Zuständigkeit der Gerichte in Santa Clara County zu unterwerfen.

Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen während eines Schiedsverfahrens oder durch ein zuständiges Gericht für rechtswidrig, ungültig oder aus irgendeinem Grund für nicht durchsetzbar befunden werden, so gilt diese Bestimmung als von diesen Nutzungsbedingungen abtrennbar und hat keinen Einfluss auf die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen. Das Versäumnis von Aura, auf der strikten Einhaltung einer Bestimmung dieser Bedingungen zu bestehen oder diese durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf eine Bestimmung oder ein Recht. Der Verzicht auf eine dieser Bedingungen gilt nicht als weiterer oder fortgesetzter Verzicht auf diese Bedingung oder eine andere Bedingung. Aura behält sich das Recht vor, diese Streitbeilegungsklausel zu ändern, jedoch gelten solche Änderungen nicht für Streitigkeiten, die vor dem Datum des Inkrafttretens der Änderung entstanden sind. Diese Streitbeilegungsklausel gilt auch nach Beendigung Ihrer Transaktionen mit Aura.

Gesamte Vereinbarung

Sofern Sie den Dienst im Namen einer juristischen Person nutzen, erklären und versichern Sie, dass Sie berechtigt sind, diese Nutzungsbedingungen im Namen dieser juristischen Person abzuschließen. Diese Nutzungsbedingungen stellen die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und Aura dar und regeln Ihre Nutzung des Dienstes. Sie ersetzen sämtliche vorherigen Vereinbarungen zwischen Ihnen und Aura in Bezug auf den Dienst.

Sie sind nicht berechtigt, diese Nutzungsbedingungen oder daraus resultierende Rechte oder Pflichten – weder ganz noch teilweise, weder freiwillig noch kraft Gesetzes – ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Aura abzutreten oder zu übertragen. Jede angebliche Abtretung oder Übertragung ohne eine solche Zustimmung ist null und nichtig. Aura ist berechtigt, diese Nutzungsbedingungen sowie sämtliche Rechte oder Pflichten daraus ohne Ihre Zustimmung abzutreten.

Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen von einem zuständigen Gericht für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, so gilt diese Bestimmung als von den übrigen Bestimmungen abtrennbar. Die übrigen Bestimmungen bleiben davon unberührt und behalten ihre volle Gültigkeit und Wirksamkeit.

Weder ein Verhalten der Vertragsparteien noch bestehende Handelsbräuche begründen eine Änderung oder Ergänzung dieser Nutzungsbedingungen. Diese Nutzungsbedingungen verleihen Dritten keinerlei Rechte.

Territoriale Beschränkungen

Die im Rahmen des Dienstes bereitgestellten Informationen sind nicht für die Verbreitung an oder die Nutzung durch Personen oder Organisationen in Ländern oder Rechtsgebieten bestimmt, in denen eine solche Verbreitung oder Nutzung gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstößt oder eine Registrierung von Aura in diesen Ländern oder Rechtsgebieten erforderlich machen würde. Wir behalten uns das Recht vor, die Verfügbarkeit des Dienstes oder einzelner Teile davon jederzeit und nach unserem alleinigen Ermessen für bestimmte Personen, geografische Gebiete oder Gerichtsbarkeiten einzuschränken sowie die Menge der von Aura bereitgestellten Inhalte, Programme, Produkte, Dienste oder sonstigen Funktionen zu begrenzen.

Software, die mit dem Dienst in Zusammenhang steht oder über den Dienst bereitgestellt wird, kann den Exportkontrollvorschriften der Vereinigten Staaten unterliegen. Daher darf keine Software aus dem Dienst heruntergeladen, exportiert oder reexportiert werden: (a) in ein Land (oder an einen Staatsangehörigen oder Einwohner eines Landes), gegen das die Vereinigten Staaten ein Embargo verhängt haben; oder (b) an Personen, die auf der Liste der „Specially Designated Nationals“ des US-Finanzministeriums oder in der „Table of Deny Orders“ des US-Handelsministeriums aufgeführt sind. Durch das Herunterladen von dienstbezogener Software erklären und garantieren Sie, dass Sie sich nicht in einem solchen Land befinden, nicht unter der Kontrolle eines solchen Landes stehen, kein Staatsangehöriger oder Einwohner eines solchen Landes sind und nicht auf einer solchen Liste geführt werden.

Das Inkrafttreten dieser Nutzungsbedingungen ist der 16. Juli 2021. Diese Nutzungsbedingungen wurden in amerikanischem Englisch verfasst. Im Falle eines Widerspruchs zwischen einer übersetzten Version dieser Nutzungsbedingungen und der englischen Originalversion ist ausschließlich die englische Version maßgeblich.